SEO mit qTranslate (multilingual) META

qTranslate META

Für mehrsprachige Webseiten unter WordPress empfiehlt sich das Plugin „qTranslate“. Passend dafür gibt es für SEO das Plugin „qTranslate META“. Wenn Sie dieses Plugin installiert haben, finden Sie unter dem zu bearbeitenden Textbereich der Seite oder des Artikels ein Feld mit der Überschrift „Multilingual META“.

Unter „Multilingual META“ gibt es die Felder „Browsertitel“, „Stichworte“ und „Beschreibung“. Der Browsertitel wie im obigen Beispiel beschrieben lässt sich hier direkt beeinflussen. Stichworte sind Wörter, die den Inhalt der Seite oder des Artikels beschreiben bzw. von denen Sie denken, dass Sie bei Google oder anderen Suchmaschinen als Suchwörter verwendet werden. „Beschreibung“ ist der Text, der unter dem Titel und dem Link im Ergebnis einer Suche in einer Suchmaschine erscheint. Er wird, wenn nicht spezifisch definiert, von der Suchmaschine einfach aus dem Text herausgenommen.

Der Vorteil bei „Multilingual META“ liegt bei der Möglichkeit Sprachen-spezifische Einträge zu machen. Mit einem Klick wechseln Sie einfach die Sprache. Wenn Sie zum Beispiel auf „English“ wechseln, können Sie damit den Titel, Stichworte und Beschreibung nur für die englische Sprache definieren.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Protected by WP Anti Spam